-
1 flashing beacon
маяк со вспышками, мигающий маяк -
2 vilkkuloisto
-
3 Blinkfeuer
сущ.1) общ. световой сигнал (маяка)2) авиа. мигающий огонь, мигающий светомаяк, проблесковый световой сигнал, проблесковый светомаяк3) мор. мигающий маяк, проблесковый огонь (маяка), мигающий световой сигнал4) авт. мигающий свет, мигающее устройство предупредительной сигнализации (устанавливается на опасных участках дороги)5) электр. мигающий проблесковый огонь6) ВМФ. проблесковый огонь (маяка, прожектора) с продолжительностью проблеска более 2-х секунд7) судостр. мигалка -
4 vilkkuloisto
vilkkuloisto (mer) мигающий маяк
мигающий маяк -
5 Blinkfeuerbake
сущ.1) авиа. блинкер, мигающий светомаяк, мигающий сигнал, проблесковый сигнал2) мор. мигающий маяк -
6 flashing beacon
1) Общая лексика: светофор2) Техника: проблесковый маяк3) Строительство: маяк со вспышками, мигающий маяк4) Геодезия: датчик вспышечных сигналов, проблесковый светомаяк5) Нефть: проблесковый маячок6) Макаров: проблесковый световой маяк7) Безопасность: проблесковый сигнальный огонь -
7 flashing code beacon
Строительство: маяк, передающий условные сигналы, мигающий маяк -
8 blinkfyr
-
9 fanale da segnalazioni
сущ.общ. мигающий маякИтальяно-русский универсальный словарь > fanale da segnalazioni
-
10 fanale intermittente
сущ.общ. мигающий маякИтальяно-русский универсальный словарь > fanale intermittente
-
11 faro scintillante
сущ.общ. мигающий маяк -
12 Blinkfeuer
ń( морское дело) мигающий маяк; проблесковый огонь -
13 Blinkfeuerbake
f́( морское дело) мигающий маяк -
14 Blinkfeuer
(n)мор. мигающий маяк; проблесковый огонь -
15 Blinkfeuerbake
(f)мор. мигающий маяк -
16 blink·o
мигающий свет, мигающий огонь (маяка, спецавтомобиля и т. п. = intermita lumo, palpebruma lumo) \blink{}{·}o{}{·}i мигать (о свете, лампе), зажигаться и гаснуть \blink{}{·}o{}il{·}o проблесковый маяк, мигалка (лампа, фонарь). -
17 flashing light
- проблесковый огонь
- проблесковый маяк
- мигающий свет (маяка)
- мигающий свет
- карманный (электрический) фонарь
карманный (электрический) фонарь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
мигающий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
мигающий свет
-
[Интент]Поскольку система зрительного восприятия человека чувствительна к изменениям в видимом окружении, конструктор может, например, для предупреждения пользователя применить индикаторы с мигающим светом, так как их меняющееся состояние будет сразу зафиксировано. Мигающий свет должен иметь небольшую яркость, чтобы исключить репродуцирование в глазах оператора.
[ ГОСТ Р 51341-99]
Мигающим светом пользуются только для сигнализации об авариях, опасности, неисправности, для привлечения внимания.
[ ГОСТ Р 50783-95]Тематики
EN
мигающий свет (маяка)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
проблесковый маяк
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
проблесковый огонь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flashing light
-
18 flasher
['flæʃə]1) Общая лексика: маяк мигалка, маяк с проблесковым огнем, эксгибиционист(ка) (A person who displays his or her body in a form of indecent exposure (flashing genitals, breasts, buttocks, etc.))2) Техника: автоматический переключатель (в системе мигающего освещения), импульсная лампа, источник мигающего освещения, источник проблескового освещения, переключатель в системе проблескового освещения, проблесковый маяк, проблесковый фонарь3) Железнодорожный термин: проблесковый прибор4) Автомобильный термин: мигалка, мигающий сигнал, мигающий сигнал светофора, прерыватель светового ( мигающего) сигнала, прерыватель указателя поворотов в аварийной сигнализации, прерыватель указателя поворотов и аварийной сигнализации, проблесковый сигнал5) Лесоводство: испаритель мгновенного действия6) Электроника: мигающая лампа7) Сленг: сверкач8) Ихтиология: лобот (Lobotes), лоботовые (Lobotidae), трёххвостые окуни (Lobotidae)9) Механика: станок для зачистки10) Автоматика: опиловочный станок для зачистки прессованных и откованных шариков (перед шлифованием)11) Общая лексика: проблесковый маячок, реле-прерыватель (указателей поворота)12) Табуированная лексика: человек неприлично ведущий13) Безопасность: проблесковый сигнальный огонь14) Электротехника: переключатель в системе мигающего освещения15) Цемент: мигающий указатель (на пульте управления), светящийся указатель (на пульте управления) -
19 pulsed light
затмевающийся огонь (маяка)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
мигающий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
мигающий свет
-
[Интент]Поскольку система зрительного восприятия человека чувствительна к изменениям в видимом окружении, конструктор может, например, для предупреждения пользователя применить индикаторы с мигающим светом, так как их меняющееся состояние будет сразу зафиксировано. Мигающий свет должен иметь небольшую яркость, чтобы исключить репродуцирование в глазах оператора.
[ ГОСТ Р 51341-99]
Мигающим светом пользуются только для сигнализации об авариях, опасности, неисправности, для привлечения внимания.
[ ГОСТ Р 50783-95]Тематики
EN
прерывистое излучение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
проблесковый маяк
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulsed light
-
20 flashing light
1) Общая лексика: сигнальный огонь2) Авиация: импульсный маяк3) Морской термин: проблесковый фонарь4) Медицина: вспышка света5) Разговорное выражение: мигалка6) Военный термин: светосигнальная лампа7) Техника: вспыхивающий свет, карманный фонарик, мигающий сигнал, проблесковый маяк, проблесковый свет, проблесковый сигнал8) Автомобильный термин: проблесковый огонь, проблесковый световой сигнал, мигающий свет (светофора)9) Полиграфия: импульсное освещение10) Космонавтика: импульсный источник света, лампа-вспышка, сигнальная лампа11) Макаров: карманный фонарь, карманный электрический фонарь, прерывистый свет, сигнальный фонарь, синяя мигалка, проблесковый огонь (маяка и т.п.)12) Электротехника: карманный (электрический) фонарь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАЯК — МАЯК, а, муж. Башня с сигнальными огнями на берегу моря, на острове, в устье реки. Береговой м. Плавучий м. (на якорях). | уменьш. маячок, чка, муж. Проблесковый м. (мигающий световой фонарь на специальных автомашинах). | прил. маячный, ая, ое. М … Толковый словарь Ожегова
Мигалка — ж. разг. 1. Простейшее осветительное устройство, дающее неровный, мигающий свет; коптилка. 2. Фонарь, дающий свет вспышками и используемый для подачи сигналов. 3. Маяк с мигающими сигнальными огнями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Взаперти (Остаться в живых) — Взаперти англ. Lockdown Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Серия 17 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Деймон Линделоф Карлтон Кьюз Приглашённые актёры … Википедия
Ай-Тодор — с греческого святой Федор ; 1) горный обрыв Внутренней гряды Крымских гор у села Большое Садовое Бахчисарайского района, с тупой оконечностью, у подножия западного скального обрыва которого разместились искусственные гроты пещеры монастыря Чилтер … Топонимический словарь Крыма
Список серий телесериала "Морские дьяволы" — Год Название/сезон Количество серий 2005 1 сезон 12 2007 2 сезон 16 2009 3 сезон 16 2010 Морские дьяволы. Судьбы. 4 2010 4 сезон 32 2011 Морские дьяволы. Судьбы 2. 8 2011 5 сезон 32 6 сезон Содержание 1 1 сезон (2005) … Википедия
